"حوريات البحر"
اوه,كلا,سأتي هنا فقط من اجل قرأة السيناريوهات ليس من اجل اللهو
اوه,كلا,سأتي هنا فقط من اجل قرأة الحوارات ليس من اجل اللهو
اوه,كلا,سأتي هنا فقط من اجل قراءة الحورات ليس من اجل اللهو
انا عشت مع رجل لفترة طويلة
"طويلة جدا
قد أردت الرحيل لكنه لم يتركني لأذهب
لذا في النهاية قد هربت
ينبغي علي الذهاب الأن
انا لدي موعد لم اخبرك
ذلك ليس صحيح لكن لا بأس
شكرا" لك ينبغي علي الرحيل
أسنفعلها مجددا"؟ كلا,انا اسفة,سأكتب لك رسالة
انتظري, انتظري انتظري, انتظري
أذهبت لرؤية فيلم من قبل؟
اوه
"ليس كثيرا
لما لا؟ ينبغي عليه الرؤية؟
ملاين من الناس يقوموا بذلك
لماذا؟
لأن الأفلام ضرورية بالنسبة لهم تعطيهم ما يحتاجون
ماذا تحتاج
حياتي
هل جلبتهم؟
تلك لم تكن فكرتي
دعنا نعود لبيتك المطل على الشاطئ
احترسي لرأسك
أليس رائعا"؟
أتسال عندما استقر
ماذا؟
اعني, بأن هناك لحظة عندما لا تحتاجها ومن ثم هناك لحظة ...اخرى عندما تعلم بأن
ليس هنالك شيء في العالم يمكنه الحفاظ عليها من الحدوث
انا اعلم لماذا انت انعجبت بي في البداية
(قد اخبرتني (ايدنا ماذا اخبرتكِ؟
(بأن انا اشبه (منا ديفيس
هل كنت سعيد معها؟
لا اتذكر
ألأ تتذكر؟
كلا
اتذكر بما كانت هي تبدو ولكن لا اتذكر ما كنا عليه
"قد اصبحت محترفة جدا كانت جدا" ناجحة
كانت تجيب على جميع رسائل معجبيها
كل واحد كان يحبها
لقد كنت بالقرب منها عندما كانت تحتضر
انا دافئة الان
هل الخادمة تعيش هنا او فقط أتي من اجل فطورك؟
سيكون هنالك الكثير للخادمة (لتفعله بعد خروج سيد (ستاهر
هل ستقطني في (كالفورنيا)؟
هل ستقطني؟
أ لا يمكنك اخباري؟
ما اللغز؟
ليس الأن
انه لايستحق القول
تعالي الى هنا انت متعب
ليس كذلك
اعني,انك تعمل بقوة للغاية
لا تكوني أم
ماذا تريدني ان اكون؟
سأريك
لقد نزعتلي صدريتي
انا هنا ابد مثل(منا ديفس) أليس كذلك؟
كلا
انه هنا
ماذا كان يحب؟ انه كان رجل متعلم للغاية
يمكنه تعلم جميع انواع الأشياء
كان يعلمني
سافرنا
انه كان جدا" جذاب
...وكان ايضا
كالملك
اعني انه كان شخص حقيقي بحق ولكنه بدون وظيفة
ذلك ماكان يقوله
كنت اذهب معه في اي
كنت انتمي اليه
"كنا مقربين جدا
كان علينا ان نمتلك اطفال تنمو بيننا
انه لم يكن كثيرا" كالملك بحق, ليس بقدرك ولم يكن اي احد منهم كذلك
ومن ثم بدأيحتسي الخمر
كان يحاول ارغامي على النوم مع اصدقاءه
انا اريد حياة هادئ
لايمكنني التوقف التحديق عليك
لا اريد ان اخسرك
انا اريد حياة هادئ
هل فقدت شيئا" ما؟
ربما سقط مني
ما هو؟
"الظرف"
أ هو مهم؟ كلا لا يهم
هل اتصل بك؟
ليس لديه هاتف
ماهو عنوانك الحقيقي؟
انه في (بيل اير) ,ليس هناك رقم
(بيل اير)
حسنا",سيد (ستاهر) ليلة سعيدة
سيد (ستاهر)؟
(ستاهر)
هل هذا جيد؟
اذا تحبين
هذا وجدته ساقط في السيارة
اوه,شكرا" لك
هل احد من هؤلاء الأشخاص يريد التكلم معي بصورة مستعجلة؟
جميعهم
اوه, اجل؟
أسمحت من فضلك ان تجلب لي قدح من الماء؟
اجل, سيدي
شكرا" لك
اجل سيدي
ذكرني للخلود الى النوم عند 11:30
اجل,سيدي
في نصف ساعة سأراك
وعندما نودع بعضنا" سأعطي لك هذه الرسالة
اخبرك بأنني سأتزوج قريبا" وليس بمقدوري رؤيتك بعد هذا اليوم
كان ينبغي عليه اخبارك في الليلة الماضية ولكن لايبدو شيء مهم بالنسبة لك وانه يبدو امرا" سخيف
كان ينبغي عليه اخبارك في الليلة الماضية ولكن لايبدو ...شيء مهم بالنسبة لك وانه يبدو امرا" سخيف
لقضاء هذا الوقت الرائع واخبارك حول هذا الأمر وانا اراقب شوقك يتلاشى
دعه يتلاشى في نفس الوقت
ولأن,انا اكون جدا" داهنة بأن ارى ...شخصا" ما يرى أمرأة جميلة كثيرا" و
لا يمكنني انها الجملة
وسوف أكون في وقت متأخر إذا لم أذهب لمقابلتك على الفور
مع كل امنياتي الطيبة (كاثلين موور)
(جورج)
! هيا
افتحها
انك مجنون
اعلم بذلك
لكن لما لا تفتحها؟ لأنك مجنون
هيا اخرج من هنا
سنذهب لأحتساء الخمر
لا احتسي الخمر في منتصف النهار
(مرحبا", سيد (ستاهر
(سيد (ستاهر
بصحتك
(مرحبا" سيد (بوكسلي
ما المشكلة؟
انا خطر عندما احتسي الخمر
احترس لخطواتك
سمعت بأنك كنت تكتب الحوار
ذلك صحيح
انه هنا
...هذه العملة
من اجل الأفلام
اخذه للبيت
(ستاهر)
ستاهر), اريد حقوق الحفظ من اجل المشهد الذي ) كتبته من تو وعن منتج والكاتب الثمل
(ستاهر)
(اوه,سيد (ستاهر
"مرحبا
ما الخطب؟
لاشيء كنت ثمل كيف حالك؟
لديه حقد ضغين
ما الامر؟
انك نسيت ان ترقص معي في الحفلة
"الحفلة"
اوه,يا الهي
في لحظة واحدة كنت هناك ومن "بعدها اختفيت ولم تعد ابد
انا اسف
خرجت فحسب لأستنشاق الهواء ومن ثم التقيت برجل لم اراه منذو سنين
ومن ثم تجولنا في السيارة
لم اكن مدرك كيف جزء من هوليوود ) قد تغير)
انك رأيتي ذلك بوضوح الليلة
ومن ثم كان الوقت متأخرا" كما تعلمي لذلك ذهبت للمنزل وخلدت للنوم
أذن,ذلك الجزء من (هوليوود) تغير أليس كذلك؟
اجل,بشكل لا يمكن تميزه
ماذا عن الرجل؟ ماذا عنه؟
أ هو يعتقد بأن جزء من هوليوود قد تغير ؟
"اجل,يعتقد ذلك,ايضا
انه يتضح كلاكما حضيتوا بجولة رائعة بالجوار وانتم تفكروا بنفس الأمر
أجل
اسمع,اريد ان أسألك سؤال
ماهو؟
هل الرجل تغير؟
كلا
انه كان كالسابق بالضبط
كما هو
(سيسليا)
أباك في الأجتماع
أن اباك لديه اجتماع
مرحبا".عزيزتي
يا الهي,انها تبدو كغرفة البخار,لما لا تفتح البعض من النوافذ؟
ها أنا فعلت
لا اعلم كيف يمكنك تحمل ذلك
مهلا",هل انت بخير؟ قميصك مبلل
انا بخير,عزيزتي
فقط بخير
كنت منزعج كل مافي الأمر
ما الأمر؟
اوه,انه (مونرو ستاهر) عند شارع فاين
"انه في شعري ليلا ونهار
اوه؟
عن ماذا تتكلم؟
اوه,انه يجلس هناك كالقسيس او الربان يخبرني بما يفعله وبما لايفعله
انه اصابني بالجنون
انظري,لما لا تخرجي ياعزيزتي
دعيني افكر بشيء ما لأفعله
تعال معي
ينبغي عليك الذهاب لغسل وجهك وتنظف قميصك ومن ثم قم بما تفكر به في الخارج
الجو رائع في الخارج
هل تعلم كم صار لنا لم نتاول الغذاء معا"؟
هل تحتسي الخمر؟
حسنا",عزيزتي سأتي معك,اذهبي الأن لأستشاق الهواء سأكون عندك في غضون دقيقة
اذهبي الأن لأستشاق الهواء ,عزيزتي سأكون عندك في غضون دقيقة
كنت تخبيها
ايمكنني ان اشتري لك شراب؟
لست بالعادة اشرب مع الموهوب
لست بالعادة اشرب مع المتسلط
شراب واحد قبل ان ترحلي
سأجلبه
"بورنبون"
مكب واحد من الثلج
(انت امرأة معشوقة,(لوسين
(اجل,كل واحد يحب (لوسين
بصحتك,عزيزتي
ينبغي ان تختار السكر البني او الأبيض
انت لديك الأختيار
طيفي في النهار قلبي في الليل
حبك عزيزي متأخر
حبك عزيزي ذو بهجة
انه سيء للغاية
اعتقدت بأنك ستأتي معي
لا يمكنني
انت تعلم لايمكنني
انا مُدينه له
ينبغي الذهاب معه
ألا مدينه لي بشيئا" ما,ايضا"؟
انه زوجي
كان لديك الأختيار اليوم
لكنك لن تقول,لا انك لن تقول
كان لديك الأختيار اليوم
لن انساك ابدا",عزيزتي
ولا انا
اذكريني لزوجك
اخبريه بأنه لم يكن يعرفك ابدا" بقدر ما انا اعرفك
لقد كذبت
سأنساك
سأنساك الليلة
هل المزينون ومصففي الشعر هنا؟
(نعم,سيد (ستاهر (نعم,سيد (ستاهر
جعلتوها تبدو كالملاك
لا اعلم كيف فعلتوا ذلك "تهانينا
(شكرا" لك سيد (ستاهر (شكرا" لك سيد (ستاهر
هؤلاء الفتيات الفرنسيات يتعمقوا بالدور بحق
انهم يعلموا بحق بما كل يفعلوا
اجل,اعتقد انهم تعمقوا بالدور
من كتب المشهد؟
(انه كاتب انجليزي,يا (مونرو
(بوكسلي)
انه اخر شيء كتبه قبل ان
اعظم ما كتبه في الوقت الحاضر
هل سمعتوا من قبل شخصا"ما يقول ( ولا انا)؟
هل سمعت من قبل شخصا" ما قال لك (ولا انا)؟
"ولا انا"
ينبغي ان نعيد كتابة المشهد ونعيد طرحه,انه تماما" تافهة
الناس لا يتكلموا كذلك
هل لديك كُتاب بالجوار الذين يفهموا طريقة كلام الناس؟
(نورمان)
(اجل,(مونرو
ضع اربعة كتاب على هذا المشهد الليلة و اريد رؤية اعادة كتابته قبل طرحه؟
(بالتأكيد (مونرو
كم تكون تكلفة اعادة طرح المشهد؟
"الطقم مدفوع مسبقا
كم ستكون تكلفته؟
حوالي 50 الف دولار
لدينا معاينة اولية في الاسبوع القادم
لا أبه كم مقدار التكلفة انجزه
لا اعلم ما هو الخطأ في المشهد
اعتقد بأنه كان مؤثر
هل تعرف انسه (كاثلين موور)؟
ماذا تعني؟
ان الانسة (كاثلين موور) على الخط
قالت بأنك طلبت منها ان تتصل
"مرحبا
من هو؟ انه امريكي
"أخذني بعيدا
جلبني الى هنا
انا اعيش في هذا المنزل
أين هو؟
انه مسافر
انه مهندس
سيعود في الأسبوع القادم
حينها سنتزوج
هل تعشقي؟ اوه,اجل
تم ترتيب كل شيء
هو انقذ حياتي
فقط ردت ان اراك مرة اخرى
تم ترتيب كل شيء
"كفاك مشيا
ارجعي
اقرب
افتحي المعطف
اغلقي اعينك
لايمكنني التعود على هذا الطريق لأن الليل يمضي بسرعة هنا
ليس هنالك غسق,أليس كذلك؟
كلا,ليس هنالك
انه مفاجئ للغاية
اعتقد ان بعض من اجزء ...امريكا
لطيفة
هل غادرتي (كالفونيا)؟
نحن قد ربما
انا ربما
اسمعي
ماذا؟
لا شيء
ايمكنك ان تنزلني هنا عند هذا الركن؟
"وداعا
انها طارت من (نيويورك) من
"يا الهي,انها ممثلة مهمة جدا
انا اسفة ليس هناك شيء بأمكاني مساعدته
لدينا موعد
انا اسفة ليس هناك ...شيء بأمكاني
سيد (روبنسون) من فضلك ينبغي علينا ان نحصل على هذا التصديق عند الساعة الثانية
غير ذلك,سنتأخر
فهمت,لكن ليس هنالك شيء افعله لكم اليوم
الأن من فضلكم ارحلوا
ينبغي عليك تهيئة التدابير من اجل المعاينة الأولية في يوم الجمعة
انه مرافق لي
سأفعلها
ينبغي عليكم تهيئة التدابير من اجل المعاينة الأولية
ماهو الوقت الذي اصطحبك به معي؟
....لا تقلي بأنك لا تذهب ينبغي عليك الذهاب
انك المسؤول عن الأستوديو
انك لست البديل
ماهو الوقت الذي اصطحبك به معي؟
اي وقت
سأكون هناك عند السابعة
"حسنا
(انهم ينتظروك ,سيد (رودريغز
انهم ينتظروك على المنصة
! معذرة
(ديدي)
(ديدي),هل هذا سيدة (فليشهاكر)
كيف حالك؟
(سيدة (فلشهاكر
! معذرة
(تعال لهنا (ديدي
! معذرة
هل انت سعيد؟
انه ناجح للغاية
انه عرض رائع بحق
هل تعتقدي ذلك بحق؟
اجل
لا تمزحي,لقد كنت مرتعبة
اوه,شكرا" لك ولكم ولك بسبب تغيرك ذلك المخرج اللعين
(انهم ينتظرونك,سيد (ديدي
انا قادم
انها تبدو بخير بحق
دعنا نذهب لشاطئ ماذا عن الحفلة؟
انهم يتوقعوا مجيئك للحفلة
اصطحبيني لشاطئ
أتعتقد بأنك ستنهي منه,لذا ايمكنك العيش فيه؟
اعتقد بأنك تحبه هكذا
اعتقد بأنك تحبه من غير
أ تعتقد بأنه بحاجة لسقف؟
اذا لا تريد سقف انا اريد واحد
انه بيتك
متى سترجعي لجامعة؟
اي وقت
اجل؟
يمكنك انتظار دقيقة من فضلك؟
(انسة (كاثلين موور
"مرحبا
حصلت على رسالتك
اجل؟
اسمعي,ينبغي عليه رؤيتك
انه صعب للغاية
انه امرا" ضروري,انك تعلمي بذلك
انظري,لدينا عطلة نهاية الاسبوع تعالي في عطلة نهاية الاسبيوع
لايمكنني بلا, يمكنك ذلك
ينبغي علينا ان نتكلم
"سأخبرك غدا
كلا,ينبغي ان توافقي الأن
(قولي (نعم
اجل
سأرحل هذا العصر لقضاء عطلة نهاية الاسبوع
ألغي جميع مواعيدي
سأكون بعيد المنال
الليلة لديك لقاء مع سيد (بريمر) عند انسة (برادي) من اجل الشرب
الغيه,سألتقي به في يوم الأثنين
"حسنا
هذا اتى لك فحسب
مونرو) ؟)
استمر
هل تريد قهوه بالسكر سيد (بريمر)؟
(كلا,شكرا لك انسة (برادي
وانت (مونرو)؟
كلا شكرا" لك
..من صمم هذا الغرفة
هل اباك؟
ان ابي استدعى مصمم لتصميمها
انه صممهم جميعا" لابأس
شكرا" لك
اعتقدت بأنه مكان رائع وهادئ لكلاكما من اجل الأجتماع
اوه,انه كذلك
"انها غرفة جميلة جدا
هل تعرف (كالفونيا) جيدا" سيد بريمر)؟)
كلا,قضيت معظم اوقاتي (في (نيويورك
هل انت مشغول؟ اوه,اجل
ان اسمك ذو شهرة هنا وانك ذو شأن ( في (نيويورك),سيد (ستاهر
...هل فعلت ذلك جيدا" في الماء
وفي اليابسة
ماذا؟
انتوني) و(الكتارا) لم يميزوك؟)
هل تعلمت مدونات (شكسبير)؟ كلا,لم احضى بأي (شكسبير) في المدرسة
ماذا عنك,سيد (بريمر)؟
اوه,قليلا" ما
من اين اتيت؟
(تينيسي)
معمودي),انا يهودي) من نيويورك
اعلم
على الأقل جميعنا امريكان
(نحن موقنين بك سيد (ستاهر
انا مسرور بقدومك هنا
ردت ان اتكلم معك انك عرضت جميع كتابي للقلق
منعتهم من الذهاب الى النوم
أليس كذلك؟
اريدهم ان يكونوا يقضين لا اريدهم ان يكونوا مجانين
نحن بسهولة موقنين بأن لديهم الحماية الكاملة
ذلك كل مافي الامر
من يكون,انا؟
انك رب عمل جيد سيد(ستاهر) ولكننا لانزال نفكر بأن ذلك المنصب ان يكون منطقي
سأخبرك ثلاثة اشياء
جميع الكُتاب اطفال و 50% منهم سكارى واصبحوا فوق ذلك في الحاضر
ان ( كٌتاب هوليوود) كانوا رجال مخادعين
اغلبهم لايزال مخادعين ولكننا ندعوهم بالكُتاب
لكن..انهم لايزالوا مزارعون في هذا العمل
يزرعون الحبون ولكنهم لايحصدوا في الموسم
ان يبدو لي كمحاولة اعطاهم (النفوذ,سيد (بريمر
انا لا امنحهم النفوذ بل اعطيهم النقود
لن اعطيهم النفوذ
على اي حال,انهم غير مجهزين من اجل السلطة
مزيد من القهوة.سيد (بريمر)؟
كلا,شكرا" لك
مونرو)؟)
كلا
انا لا اجتمع مع (شيوعون)في اغلب الأحيان
هل انت شيوعي حقيقي؟
حقيقي
من فضلك افعلها
اظن بأن انك تؤمن بها
قليلا" ما
ليس انت اوه اجل
اوه,كلا
اوه,اجل
! مونرو
جميع النجوم يأتوا ليأكلوا
اوه,حقا"؟
هل (غريتا غاربو) هنا؟
كلا
مثير لشفقة
(سيد (ستاهر
(عمت مساء", سيد (ستاهر ألتقط صورة,من فضلك؟
(سيد (ستاهر
من فضلك؟
(بريمر)
أتريد ان يلتقط لك صورة؟
اذا لم تمانع لا افضل ذلك
أ لايحبوا تلك الصورة على ظهر المجلة في (نيويورك)؟
واحدة اخرى
اجل,سيدي
كلانا سعيد ويبتسم؟
"لماذا؟,انهم سعداء جدا
ثلاثتنا سعداء ونبتسم
بالطبع,مع ابنة الرئيس الجميلة
انهم يحبونها
هل تقول ابنة الرئيس الجميلة؟
اعني,ابنة الرئيس الجميلة أليس سيد (برادي) رئيسك؟
كلا,انه ليس رئيسي
وانه ليس جميل هو الأخر
ماهو الشيء الغير جميل بالنسبة له؟
واحد اخر
اسمع,انا احب الكُتاب
انا افهم الكُتاب
بالتأكيد انك كذلك
..اعني
...لا اعتقد ذلك
انا لديه عقول اكثر من الكاتب,اعتقد فقط بأن هذه العقول تنتمي لي
اعلم كيف استخدمهم
انت تعرف نفسك جيدا" سيد (ستاهر)
ها هو لك ,سيدي شكرا" لك
اعلم بأن كان لديك خيبة امل في الحب
ماذا؟
ذلك احباطك الرابع
هيا,بربك,لاتكون سخيفة "لن اشرب ابدا
لا اعلم بأنك لا تشرب ولكن ذلك احباطك الرابع
لم أذق اي احد
ذلك اول شراب لي في هذا الاسبوع
احتسي الخمر وانا في البحرية هل سمعتي بذلك؟
ان هذا الوغد كان يعمل في البحرية
شكرا" على الغذاء والأجتماع لكن ينيغي عليه الذهاب
لأن لديه مقابلة مع بعض من الأشخاص
أ تعني,بأن لديك البعض من الأصدقاء في الخارج؟
ذلك صحيح كلا,شكرا" لك
اوه,كلا,انتظر
لديك وقت لذلك
علينا العودة الى بيتك ونلعب لعبة (كرة الطاولة) مع احتساء المزيد من الخمر ومن ثم اخبرك بما انا افكر به بحق
أتجيد لعبة (كرة الطاولة),يا سيد (ستاهر)؟
أليس هذه لعبة (كرة الطاولة)؟
هو لايمكنه اللعب
..ان يوم السبت يمثل وقت الأسترخاء
"مهلا",انت جيدة جدا
وانت ليس سيء للغاية
سأنال من (بريمر) وسأتعامل مع "هذا الأمر شخصيا
ألا يمكنك ان تدفع لشخصا" ما للقيام بذلك؟
كلا,انا اتولى اعمالي القذرة
سأنال منك في الخارج وسأضعك (على القطار سيد (بريمر
الأن اوقف هذا
الأن اوقفه
هذا الرجل يؤثر عليك
انه يؤثر على جميع الأشخاص الصغار
انت لا تعلم بما تقوم
من فضلك اذهب للمنزل
عادة" ردت الحصول على 10 مليون دولار
من فضلك اذهب للمنزل
أيمكنني فعل اي شيء؟
كلا,بحق
"حسنا",شكرا
شكرا" من اجل اللعبة
ماذا حدث؟
انه رحل
هل نلت منه؟
اوه,اجل بشكل سيء للغاية
لا اريد ان اجرحه
انا ردت مطاردته في ...الخارج فحسب مثل
لا اريد ان اجرحه
انا ردت مطاردته في الخارج فحسب
اظن انه خاف ونال مني
هل لديك شيء ضده؟
اوه,كلا,انا ثمل
انا ثمل
أتودي الذهاب معي الى مزرعة (دوغ فيربانك) لقضاء الليلة هناك؟
اعلم بأنه يحبكِ
عليك الذهاب
نم
(مونرو)
مونرو),قد دعيت الى الأجتماع الطارئ عند( الساعة 12:00 عند مكتبي في الأستوديو
سنكون مسرورين اذا أتيت
صباح الخير,عزيزتي
صديقك (مونرو) كان في حالة يحسد عليها في الليلة الماضية
"اراك لاحقا
(مونرو)
ادخل
اجلس
(انا من تو تكلمت مع (نيويورك
طلبوا مني ان اخبرك بأنهم لايجدوك مؤهل لتفاوض مع الكُتاب
طلبوا مني ان اكون المتحدث لهذا الأجتماع في جميع المناقشات المستقبلية
وانهم لايعتبروا ذلك محاولة" للنيل من مندوبي "الكُتاب في الشركة كأفضل ولعا
فقط ردت قول ذلك في هذا الأجتماع كتصديق لتلك وجهات النظر
وكما اوصينا بأن تنال اجازة طويلة من اجل الراحة
اخذ اجازة
اذهب بها الى (تاهاتي) او اي مكان
هذا الأستوديو سيسقط من دوني
(اخذ اجازة, (مونرو
انه مضيعة للوقت
(سأتكلم مع (نيويورك
سيكونون مسرورين لتكلم معك في اي وقت
وقالوا : تأكد لرؤية الطبيب حول تلك العين
(سيد,(ستاهر
سنرا بأن الأستوديو لن يسقط
انا اسفة,لايمكنني ان اطلب منك الدخول
أذن,كيف تريد الفتاة؟
اريد حياة هادئ
هل هناك أي ألم؟
من المفترض انك في مكتبك
اذا تبارزت طوال اليوم ستنهك
ذلك انت
الفتاة تدخل
انها لا تراك
ستفتح محفظتها وتلقيها على الطاولة
انت تراقبها
ذلك انت
لديها عشرون سنت مع علبة ثقاب و عملة خمسة سنت
تترك الخمسة سنت على الطاولة
وترجع العشرون سنت الى المحفظة
تنزع القفازات وترميهم الى الموقد فتفتحه
تشعل الثقاب
بصورة مفاجئ,الهاتف يرن
ترفعه
تستمع و تقول : بأنني لم امتلك زوج من القفازات السوداء في حياتي
تغلق الهاتف,تنحني الى الموقد وتشعل ثقاب اخر
بصورة مفاجئ,انك تلاحظ بأن هناك رجل اخر في الغرفة يراقب كل حركة التي تقوم بها الفتاة
ماذا حدث؟
لا أعلم
كنت اصنع الصور فحسب
لا أريد ان اخسركِ
ترجمة وتعديل علي طلال jeanvaljan86@yahoo.com
Re Adaptation By: Ali Nabawy تقسيم و تعديل وضبط واعداد الترجمه : على نبـوى جماعة الفن السـابع بالاسكندرية http://wwwsevenart.blogspot.com/ Alynabawy@Hotmail.Com analazyz@yahoo.com أتمنى أن تكونوا قد استمتعتم بمشاهدة أخر ملوك المال